Sdl Passolo 2016 Collaboration Edition.v16.0.251.0
With a host of new features, SDL Passolo continues to be the most comprehensive tool on the market to meet the specific demands of software localization. SDL Passolo 2016 sees enhanced support for Android mobile formats, greater security and improved project synchronisation flows, plus a range of other enhancements.
Empower your teams to effectively collaborate, communicate and manage software localization from end to end within one centralized environment. SDL Passolo offers intelligent workflows and intuitive project management features that produce faster multilingual software releases, higher quality software localization and more efficient processes.
Simplified software localization
Streamline and simplify the software localization process with an easy-to-use, visual environment and agile-friendly project management workflows.
Faster time to market
Speed up the software localization process by managing software localization and translations in parallel with programming and QA sprints.
Exceptional user experiences
Build high-quality software and documentation following software localization best practices that deliver exceptional user experiences in any language.
Faster localization of software
Reuse your translation resources as effectively as possible during software localization. SDL Passolo is tightly integrated with SDL's leading translation software: SDL Trados Studio; SDL MultiTerm and SDL's translation management systems, giving you full access to existing translation assets and terminology glossaries.
Sophisticated project management
Take control of software localization projects and improve communication and collaboration between translators, reviewers and engineers by leveraging comprehensive project management. SDL Passolo also supports agile development processes such as Scrum. And with SDL Passolo Collaboration edition, you can instantly incorporate updates from your development cycle into your localization projects to reduce the workload on localization managers and translators and keep projects up to date.
Extensive compatibility
Enable easier localization of any graphical user interface for mobile applications, on-premise or SaaS software products, consumer electronics and engineering machines with an extensive range of file formats that stay compatible with the latest Microsoft technology, file filters and languages.
Customization and integration
Build your own ideal software localization environment by developing add-ins using the SDL Passolo Software Development Kit or downloading third party add-ins. SDL Passolo can also be automated via the command line and integrated into a build server environment, while the COM object model and the integrated development environment allow for the automation of recurring tasks or complete integration with external systems.
