Ben sizin kullandığınızı düşünmemiştim. Ancak Türkçeyi kullanmaktan kastınız nedir o halde? Yaygın kullanılan karşılıkları olduğu halde yabancı kelime kullanmak bence doğru değil. Evet televizyon yabancı bir kelimedir, Türkçesi vardır ama dile yerleşememiştir. Aynı şekilde otobüs, tren de öyle. Ancak bilgisayara kompüter demek ne kadar yanlışsa benzer şekilde Türkçesi genel olarak yaygın kullanılan kelimelerin yabancı kökenli olanlarını kullanmak (gerçekten yabancı etki verilmek, o kültüre bağlı bir takım imgeler hatırlatılmak, akılda canlanmasını sağlamak istenmediği sürece) o kadar yanlış diye düşünüyor, bana katılacağınızı umuyorum.
Saygılarımla,
Mösyö B.
Konuyu Favori Sayfanıza Ekleyin